Já svou část dohody dodržel, ale dodržel jste ji vy?
Ja sam se držao dogovora, a ti?
Jen zajišťuji, abyste dodrželi svou část dohody.
Samo se brinem da izvršite svoj deo pogodbe.
Dodrželi jste svou část dohody, já dodržím svou.
Održali ste svoj deo dogovora, tako da æu i ja moj.
Takže já dodržím svoji část dohody a hádejte co?
Ја ћу одржати свој дио договора, и погоди што?
Když to nezvládnu já a budeš mi chtít vážně udělat laskavost, dodrž svoji část dohody.
Znaš šta, ako ja ne uspem, i stvarno želiš da mi uèiniš, samo se drži svog dela nagodbe.
My jsme svoji část dohody dodrželi, nechali jsme ho použít Teylu k získání kontroly nad wraithskou aliancí...
Mi se držimo svog dela dogovora. Puštamo ga da koristi Tejlu da preuzme kontrolu nad Savezom Košnica Aveti.
Svoji část dohody jsem dodržel, teď je čas na vás.
Održao sam svoj deo dogovora. Sada je na tebe red.
Můžete oslavit vaši část dohody, já zítra vystoupím na té konferenci.
Ispoštuj svoju stranu dogovora, a ja æu predstaviti na konferenciji sutra.
Nech mě hádat, svou část dohody nedodržel.
Da pogodim - nije održao svoj dio pogodbe.
A teď chceš, abych ti věřil, že dodržíš svou část dohody?
I sada želiš da ti verujem da æeš ispoštovati svoj deo nagodbe?
Takže, jaká je tvá část dohody?
Dakle, koji je tvoj ulog u tom dogovoru?
Je silná, aby jsi ty splnila svou část dohody.
Vreme je da ti isporucis svoj deo nagodbe.
Hele, nerad ruším, ale já jsem svou část dohody dodržel a dochází nám čas.
Mrzim što vas prekidam, ali ja sam ispunio svoj deo dogovora. Ponestaje nam vreme.
Scanlon pak mohl dodržet svou část dohody, tím, že ovládal média a Chudnofsky si mohl dělat co chtěl.
Sada se Skenlon drži svog dela dogovora. Drži medije pod kontrolom. Èedlovski može da radi šta god hoæe.
Jestli nedodrží svoji část dohody, tak já nedodržím tu svoji.
Ako neæe ispuniti svoj dio dogovora, neæu ni ja.
Věřím, že dodržíte svou část dohody.
Верујем да ћете испунити свој део погодбе.
Vrátil ses, abys ochránil Emmu, abys ukázal, že svou část dohody dodržela.
Pokazati da je održala svoj dio dogovora.
Nejsem úplně přesvědčený, že tvůj falešný brácha má v plánu dodržet svou část dohody.
Nisam potpuno ubeðen da tvoj lažni brat planira da ispoštuje njegov deo dogovora.
Jak mám vědět, že dodržíš svou část dohody, až se vrátím?
Kako znam da æeš održati rijeè?
A je načase, abych splnil svou část dohody!
A sada je vrijeme za mene da ispuniti svoj dio pogodbe!
Dodržel jsem, nebo nedodržel, svoji část dohody tuhle noc?
Jesam li se ili nisam sinoæ držao svog dijela nagodbe?
Sethe, co jsem říkal, že je nejdůležitější část dohody?
Sete, šta sam rekao koji je najvažniji aspekt ovog posla?
Pokud svou část dohody nedodržíš, tak pro tebe budou důsledky strašlivé.
Ako se ne budeš pridržavala svog dijela dogovora, posljedice æe biti apokaliptiène.
Kdy přesně hodláte dodržet svou část dohody?
A kada æeš ti ispoštovati taj dogovor?
Naši část dohody jsem dodržel, pane Colliere.
Izvršio sam moj deo naše pogodbe, g. Kolijeru.
Teď dodrž svou část dohody a dej mi ty klíčky od auta.
Sada ti održi svoj deo pogodbe i daj mi svoje kljuèeve od auta.
Kvůli starým časům bych to udělal bezbolestně, kulka mezi oči, část dohody, ale máme na práci hodně uklízení.
Uèinio bih ovo bezbolnim zbog starog prijateljstva. Metak u glavu, ali imamo mnogo toga da raèistimo.
Prokaž nám tu laskavost, pomoz nám ukončit nadvládu té ježibaby a já dodržím svou část dohody.
Uèini nam ovu uslugu, pomozi nam završiti vladavinu ove veštice, i živeæu do mog kraja ove pogodbe.
A že je schopný dodržet svou část dohody.
I da æe on moæi da ispuni svoj deo dogovora.
Byla to prostě úplně ona, ale jo, je to tak, ale však víš, že nemám v plánu dodržet svou část dohody, osvobodit její kamarádíčky, takže tak, jsme asi vyrovnaní.
Pa, bila je previša svoja, ali da, to je bila suština. Ali hej, znaš, da ne planiram da ispoštujem moj deo plana tako što æu osloboditi njene prijatelja, tako da... mislim da smo jednaki.
Za sebe můžu říct, že Jack Soloff dodržuje svou část dohody.
Džesika, koliko ja vidim, Džek Solof se drži dogovora.
Co když se táta rozhodne svou část dohody odvolat?
Šta ako tata odluèi da... da se drži svog dela dogovora?
Jestli toho okamžiku dosáhnu a zároveň se stanu jejím skutečným partnerem, jestli se Jackovi podaří splnit svou část dohody, dokážu si představit naši budoucnost, ve který...
Uspem li da doðem do tog èasa i iz njega izaðem kao njena partnerka i uspe li Džek da održi svoj deo pogodbe èekaæe nas buduænost u kojoj...
Ale budeš muset dodržet svou část dohody, Jamile.
Ali i ti moraš da održiš svoj deo nagodve, Džamile.
1.3582239151001s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?